エゲレス人のマイク（以下、Ｍ）が
「ジャパーンの道には名前がないから不便ね～。」と言うもんで
「あ～そうね、細かい道には付いてないけど、メイン道路なんかはついとるよ？」（以下、高）
Ｍ：マジでか！？
高：この店の前は「環状４号」って言うだよ。
Ｍ：カンギョンヨンゴウ？？？
高：・・・！？（万景峰号？！）マンギョンボンゴウって言ってみ。
Ｍ：マンギョンボウンゴウ。
高：（い、言えてるし！！）んじゃ、カンジョウヨンゴウは？
Ｍ：カンギョンボンゴウ。
高：（しまった！ヨンがボンに変わっちまった！！）カンジョーヨンゴー。
Ｍ：カンジョーヨンゴー。
高：おぉ！言えたじゃん、環状４号！
Ｍ：マンギョンボウンゴウ！！（≧∀≦）
…ごめよ、マイク。
私が「万景峰号」とか言っちまったばかりに混ぜ混ぜになっちゃったな（笑）
拗音と撥音が混ざった単語は言い難いらしい。音の聞き分けも難しいんだな。
だから長音にしてゆっくり言ってやると言える。でも普通の早さになると、はい元通り～☆
本人も大爆笑してたよ。早口言葉みたいだって（笑）
それでも呪文のように「カンジョーヨンゴー」をブツブツ言ってたっけ。
果たして「環状４号」をいつ使うつもりなんだろうか・・・。
「ボクのオフィ～スはマンギョンボンゴウにありま～ス。」とか言わないことを祈ろう・・・。
PR
ＣＯＭＭＥＮＴ